Montag, 5. November 2012

Nicht mehr lange......./ SOON...!

Nun wird es langsam ernst. Die Wurfkiste ist geschrubbt und weich gepolstert, alles Notwendige für eine Geburt ist bereit gelegt und die Vorfreude wächst.
Für Tidet wird der schnell zunehmende Bauchumfang nun reichlich unbequem und wir hoffen auf eine baldige und unproblematische Geburt.


Tidet, heute am 55. Tag ihrer Trächtigkeit.

Just a few more days and Tidet will have her puppies. The whelpingbox and all other necessary things are already prepared and we are really looking forward to see the puppies of this very exciting combination. 
Tidet is not feeling really comfortable anymore now with her fast growing belly and so we hope to have an easy delivery soon.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen