Freitag, 31. Mai 2013

Elelli´s erfolgreiches Wochenende / Elelli had a successful weekend

Tombouktou´s Elelli (Chega de Garde Epee x Tombouktou´s U´Tidet) war am vergangenen Wochenende doppelt erfolgreich.
Am Samstag gewann er CAC, Reserve CACIB und vollendete sein Tschechisches Jugendchampionat auf der NORD BOHEMIA CANIS 2013 in Litomerice.

Am Sonnstag wurde er dann in Swiebodzice in Polen Best of Breed und gewann seine zweite Anwartschaft auf das polnische Championat.

Das wunderschöne Photo wurde von Ing. Eva Mizerová - p h o t o elfka  www.elfka.wbs.cz
zur Verfügung gestellt
 

the wonderful photo is taken and published with the permission of Ing. Eva Mizerová - p h o t o elfka www.elfka.wbs.cz 

Last weekend, another "Tombouktou´s", ELELLI (Chega de Garde Epee x Tombouktou´s U´Tidet)
was very successful. Saturday he has earned CAC, Reserve CACIB and that way he became Czech Junior Champion at the NORD BOHEMIA CANIS 2013 in Litomerice.

On Sunday in Swiebodzice in Poland ELELLI has earned his second CWC and Best of Breed.

Montag, 27. Mai 2013

Kind und Hund / Child and dog

am vergangenen Samstag auf der Windhundausstellung in Ingolstadt gewann Tombouktou´s Gaanuko nicht nur das Jugend Best in Show, sondern nahm mit Sahra auch am Wettbewerb Kind und Hund teil. Beide meisterten die Aufgabe souverän und mit viel Spaß


last Saturday at the local sighthound show in Ingolstadt, Tombouktou´s Gaanuko was not only successful in the showring and finished the day with Junior Best in Show, but he also together with Sahra took part in the competition child and dog. Obviously both of them did very well and had fun



Mittwoch, 22. Mai 2013

Banome´s Welpen sind da !! / Banome´ s puppies are born


Am 21. Mai hat Banome´ in den frühen Morgenstunden ihre Welpen ohne Probleme zur Welt gebracht.
Im Wurf liegen vier rote Rüden und eine rote Hündin. Mehr Informationen zu den Welpen und individuelle Bilder  finden Sie auf meiner Homepage


In the early morning hours of May 21st, Banome´whelped a litter of five nice red/fawn puppies.
We have four males and one female in the litter. For more information about the puppies and to see their individual portraits, please follow the link to my homepage


Dienstag, 21. Mai 2013

Tombouktou´s Ghimbala at Kel Albufera ist Weltjugendsiegerin 2013 / Tomb. Ghimbala is World Junior Champion 2013

Vergangenen Sonntag wurde Ghimbala auf der FCI Weltsiegerausstellung in Budapest Weltjugendsiegerin , Jugend BOB und Beste Hündin.
Mein Dank geht an ihre Besitzerin, Elisa Boscolo Pelo, die Ghimbala gekonnt und routiniert präsentierte.


Last Sunday Ghimbala became Junior World Winner 2013, Junior BOB and Best Female at the World Dog Show in Budapest. My gratitude goes to her owner, Elisa Boscolo Pelo, who presented her in excellent way.


Mittwoch, 15. Mai 2013

Ausstellungserfolge auf der CAC Show in Mammendorf am 11.Mai

Amazzal´s Sohn, Tombouktou´s Gaanuko, konnte auf seiner ersten Ausstellung am vergangenen Samstag in Mammendorf gleich einen schönen Erfolg verbuchen.
Er gewann in der Jugendklasse der Rüden, wurde vor seiner Schwester Guetaya Bester Junghund (Jugend BOB), danach Bester Rüde und schließlich Best of Breed aller ausgestellten Azawakh. Als krönenden Abschluss wurde er noch Zweiter beim Jugend Best in Show.


Last Saturday, Amazzal´s son Tombouktou´s Gaanuko, had a really nice success at the CAC Show in Mammendorf
He awarded Exc. 1st, Junior CAC and Junior VDH in Junior class, Junior BOB, Best Male, BOB and 2nd in Junior BIS Ring under judge V.Vojtek. Quite a nice success for his very first show


Herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle noch einmal!


Auch seine Schwester Tombouktou´s Guetaya gewann in der Jugendklasse V1, Jugend CAC und Jugend VDH
His sister Tombouktous Guetaya was successful too. She awarded Exc.1, Junior CAC and VDH in Junior class